Carnet de voyage - Japon

Inspirations sans limite

Le premier voyage de Nicolas Roux au Japon fut une source d’inspiration sans limite pour cet architecte, soudain pris de vertige entre l’effervescence de Tokyo et la sérénité séculaire de Kyoto. Des questions s’imposent alors au dessinateur : où poser les yeux ? où s’asseoir ?  que dessiner ?

– EXTRAIT –

Ici à Tokyo, tout est occupé, surpeuplé, organisé, discipliné ! Devant une telle densité urbaine, je pars en errance dans le labyrinthe de la ville. L’exubérance et la rigueur des quartiers modernes côtoient le calme et le désordre des quartiers traditionnels. Tout se mêle, se croise, se juxtapose le long des rues envahies par une forêt de poteaux et de câbles électriques, qui, telle une toile d’araignée géante, semblent relier et connecter tous les territoires de la ville. Sensation de chaos organisé où le moindre espace est comblé, exploité, maîtrisé. En tant qu’architecte, cette immersion est captivante, j’aimerais tout saisir dans mon carnet de voyage.

Comme à Shanghai, je prends plaisir à découper les journaux pour reconstituer sur mes croquis les mille panneaux publicitaires qui asphyxient les façades d’immeubles. Enclavé au milieu des constructions modernes de Ginza, le petit parc Kyu-Shiba-Rikyu est une coulée verte dans cette jungle urbaine. Je reconstitue l’architecture en collant quelques morceaux de journaux à la sublime calligraphie, l’exercice est sans limite. Une semaine en apnée au cœur de Tokyo et puis l’envie d’une bouffée de nature et d’air frais.

Carnet de voyage de Nicolas Roux à découvrir dans le Bouts du monde 63

à découvrir aussi

Un soir sur Kyushu

par Nicolas Jolivot

Nicolas Jolivot voyage à l’ancienne. Sans itinéraire très précis, sans guide, sans téléphone, disponible à l’imprévu, avec la conviction que cette bonne étoile qui l’a accompagné jusqu’à présent dans ses pérégrinations allait poursuivre son œuvre au Pays du Soleil Levant. Même au cours de ce soir pluvieux sur l’île de Kyushu ? – EXTRAIT –  J’ai…

Cécile Michoudet - plaque d'égout japonaise

L’égout et les couleurs

par Cécile Michoudet

On imagine Cécile Michoudet arpenter le Japon de long en large, le nez contemplant le bout de ses chaussures. La photographe a une étrange marotte : photographier les plaques d’égout. Un voyage dans le voyage qui mène bien plus loin qu’il n’y parait. EXTRAIT : « Mais qu’est-ce que vous prenez en photo ? », me…