Les pays celtes : au sommaire de Bouts du monde n°67
Thématique : les pays celtes
La culture celtique s’épanouit bien souvent sous le ciel bas, les nuages gris et la pluie fine. « Les ciels se déchaînent, la lumière est cinématographique, la dramaturgie est à son comble », écrit le photographe Christophe Jacrot quand vient l’automne. Fait-il meilleur sur les îles d’Aran, parcourues en tous sens par Thierry Jigouzel et Didier Houeix ? « Toutes les tempêtes de la création », écrivent-ils, s’abattent continuellement sur ces bouts du caillou, émergeant au large de l’Irlande et fascinant les druides, les écrivains et les voyageurs. Ils y ont découvert une culture malmenée par l’époque, mais qui résiste.
Ce qui résiste aussi, à Belfast, ce sont les très mal nommés Murs de la Paix, érigés dans les années 1970 pour séparer les communautés catholique et protestante et au-dessus desquels on ne peut pas passer.
Pas plus qu’on ne passait, jadis, au-dessus du mur d’Hadrien où s’est assise un moment Adeline Terpo pour y dessiner des paysages d’eau et de granit.
Au-delà, c’est presqu’un autre monde : Guillaume Lanouhe y a croisé des marmules en kilt qui lancent des troncs d’arbre en l’air. Ce sont les Highland Games. Un autre fier étendard de la culture celtique.
Eau sombre, ciel bas et pluie fine
Il a fait un temps parfait cet automne-là en Écosse : eau sombre, ciel bas et pluie fine. Cela tombe bien : c’est exactement ce qu’était venu chercher le photographe Christophe Jacrot, pour qui tout se révèle quand s’en va le soleil.
Carnet de voyage de Christophe Jacrot
Dans Numéro 67
Tant pis pour le Connemara
En Irlande, Maguelonne Perroud a fini par ressembler aux Irlandais, des cheveux plus roux, des taches de rousseur plus visibles.
Quoi d’étonnant ? Elle rêvait de ses vertes prairies, de ses pubs et de sa musique depuis des décennies. Mais la traversée du miroir, assise sur la selle d’une bicyclette, n’est pas si aisée. La dessinatrice n’a pas suivi son itinéraire, mais qu’importe.
Carnet de voyage de Maguelonne Perroud
Dans Bouts du monde 67
Tout à l’Ouest du monde
L’archipel des îles d’Aran aligne ses trois cailloux, pelés, battus neuf mois sur douze par toutes les tempêtes de la création. Des îles celtiques, elles ont acquis la charge émotionnelle et le caractère mythique. Elles ont toujours fasciné. Les moines après les druides et les écrivains après les moines. Ainsi que Thierry Jigourel et Didier Houeix, qui sont allés sur les traces de l’écrivain John Millington Synge. Ils y ont rencontré une communauté chaleureuse et enracinée qui, contre vents et marées, perpétue des traditions et le maintien du gaélique, la langue du pays.
Carnet de voyage de Thierry Jigourel et Didier Houeix
Dans Bouts du monde 67
Tableaux changeants en Ecosse
Adeline Terpo et son compagnon Maxence ont mené leur petite voiture rouge le long des routes sinueuses
de l’Écosse, surveillant d’un coin de l’œil ces nuages changeants qui n’avaient pas encore décidé s’ils allaient sublimer
le paysage ou bien ruiner le campement.
Carnet de voyage d’Adeline Terpo
Dans Bouts du monde 67
Midges in the Skye
Un road trip sur l’île de Skye nécessite de prendre en compte trois paramètres : les midges, les nuages et les touristes qui, tous, savent aussi se rassembler en nombre. Bertrand Czapnick l’a appris à ses dépens.
Carnet de voyage de Bertrand Czapnick
Dans Bouts du monde 67
Cache-cache chaotique dans les rochers
La Côte de Granit rose, dans les Côtes-d’Armor, a servi de port d’attache familial pendant quelques étés à Nicolas Roux qui n’aurait pu rêver plus réjouissant terrain de jeux. Bien des années plus tard, le dessinateur est retourné au milieu de ce chaos rocheux, sur le sentier des douaniers.
Carnet de voyage de Nicolas Roux
Dans Bouts du monde 67
Ooooh hiiisse !
Des marmules en kilts qui lancent des troncs d’arbre ou des rochers en l’air : cela s’appelle les Highland Games. C’est là qu’avaient décidé d’aller Guillaume Lanouhe et son frère Sébastien, à Luss, sur les bords du lac Lomond.
Carnet de voyage de Guillaume Lanouhe
Dans Bouts du monde 67
Un mystérieux désir d’automne
« Quelque chose d’encore vert, quelque chose de déjà rouge. » Voilà ce dont avaient envie Fabrice Coste et Jessica Vuillaume alors que l’automne s’annonçait. Où allaient-ils trouver l’objet de leur quête ? Sous les brumes de l’Écosse ou bien celles d’Irlande ? Non, dans un endroit plus discret, plus secret : le Pays de Galles.
Carnet de voyage de Jessica Vuillaume et Fabrice Coste
Dans Bouts du monde 67
Lignes dures à Belfast
Au cours de cette randonnée urbaine, Garrett Carr et Joe Laverty nous livrent leur lecture du paysage de Belfast. Ils s’intéressent
à une autre forme de frontière intérieure, les Murs ou Lignes de la Paix, cet euphémisme du conflit nord-irlandais pour désigner ces murs érigés à partir des années 1970 pour sécuriser les quartiers, et séparer les communautés protestantes et catholiques minées
par la violence sectaire. Ce travail a été réalisé en 2018, et les Murs de la Paix sont toujours debout.
Carnet de voyage de Garrett Carr, Joe Laverty et David Lanoue
Dans Bouts du monde 67
Quarantaine écossaise
Deviser sur le sens de la vie et le temps qui passe : Nicolas Grenetier a cru qu’il trouverait des réponses sous le ciel gris et humide de l’Écosse, au cours de randonnées sur les munros des Highlands. L’endroit lui avait paru idéal pour y célébrer – seul – son passage redouté à la quarantaine. Ni flonflons ni gâteau d’anniversaire ce jour-là, mais un rayon de soleil inattendu qui dissipa la mélancolie du voyageur.
Carnet de voyage de Nicolas Grenetier
Dans Bouts du monde 67
Les belles histoires
Nina Lucy a écouté les histoires des uns et emprunté les souvenirs des autres qui ont jalonné sa route en Écosse et au Pays de Galles. Une source d’inspiration permanente pour la voyageuse.
Carnet de voyage de Nina Lucy
Dans Bouts du monde 67
Vagabondages en Asturies
