Garrett Carr

Garrett Carr est un écrivain irlandais de la frontière. Il a grandi dans le comté frontalier du Donegal, en République d’Irlande, où est ancré le premier roman pour adultes qu’il vient de publier. Son carnet de rout , publié en 2017, nous entraîne dans le folklore insaisissable de la frontière irlandaise, qui démarre dans les eaux troubles du Carlingford Lough et se poursuit d’est en ouest, traverse et contourne pâtures et tourbières, et sectionne des propriétés et des villages, où se nichent des usagers fantômes hauts en couleurs : garde-frontière, agriculteurs, jeunes amoureux, contrebandiers d’une autre époque, vaches ou blaireaux.
Cette frontière, qui a émergé de l’Histoire mais n’avait pas lieu d’être, pour devenir l’épicentre de luttes sanglantes pendant le conflit nord-irlandais, puis le douloureux épisode
du Brexit, est décidément politique et psychologique. Par son récit, ses cartes, et les projets qu’il mène avec les habitants de de la frontière, Garrett en fait un objet artistique, et rocambolesque.

Garrett vit aujourd’hui à Belfast, de l’autre côté, dans la province britannique. « Archéologue du présent », comme il aime se définir, Il s’intéresse également aux Murs de la Paix, ces autres frontières intérieures, au cœur du labyrinthe géographique et identitaire de sa ville d’adoption.

David Lanoue est professeur d’anglais dans un lycée niortais, et traducteur. Il a vécu, et toute sa vie voyagé, en Irlande. Fasciné par les balades irlandaises de Garrett, il est allé à deux reprises le rencontrer à Belfast avec ses élèves, et ensemble ils ont parlé de frontières, de lignes et de murs…